Thursday, May 11, 2006

"Eight Chapters" (Chapter Four, Part 3)

“Spiritual Excellence” with Rabbi Yaakov Feldman

Our Current Text: Moshe Maimonides's (Rambam's) “Eight Chapters”

-- Rabbi Feldman's on going series for Torah.org

**********************************************************

"Eight Chapters"

Chapter Four (Part 3)

Let's spell out some of the finer distinctions among these traits.

While it might be good to be "stingy" (better yet -- given that our choice of terms is fairly arbitrary -- "thrifty" or "frugal") when you're truly short of funds and need to save whatever you have for essentials, and it might be good to be "extravagant" with praise or love, it's most often best to be simply but wholeheartedly "generous".

Though it would do us well sometimes to try to be more "daring" (or "venturesome") with some life-choices and more "cowardly" (or "extra-cautious") when it comes to our investments, for example, it's best to be "courageous" (or "bravehearted") about things.

In as much as "brashness" has us seem self-assured and clever at first but proves to be crass in the end, and since being "dull" (or "humdrum") anesthetizes the soul, we'd do well to strive for even-keeled "simple happiness".

Given that "arrogance" is almost always loathsome and "meekness" is inglorious and off-putting, simple and guileless "humility" is best.

Knowing that blow-hearted "boastfulness" and its counterpart, feigned and contrived "humbleness", are always distasteful, we're encouraged to be honestly "earnest" instead.

Since "indulgence" always implies a lack of decent self-restraint, and "sloth" is actually rooted in too little self-respect, we should strive for simple "contentment".

As "wrath" is dangerous, and "indifference" is selfish and lazy, we're advised to foster "composure".

And finally, because "audacity" in the face of our wrongdoings signifies out-and-out hubris while "bashfulness" is just too diffident, we're to exhibit "shamefacedness" when we're wrong or wrong-headed.

(c) 2006 Rabbi Yaakov Feldman and Torah.org

(Feel free to contact me at feldman@torah.org )

********************************
AT LONG LAST! Rabbi Feldman's translation of "The Gates of Repentance" has been reissued at *at a discount*!
You can order it right now from here
Rabbi Yaakov Feldman has also translated and commented upon "The Path of the Just", and "The Duties of the Heart" (Jason Aronson Publishers). His new work on Maimonides' "The Eight Chapters" will soon be available.
Rabbi Feldman also offers two free e-mail classes on www.torah.org entitled
"Spiritual Excellence" and "Ramchal"