Wednesday, July 20, 2005

"The Great Redemption" (10)

"The Great Redemption" by Rabbi Moshe Chaim Luzzatto

-- A Discourse on The End of the Exile and the Beginning of the Great Redemption

Translated by Rabbi Yaakov Feldman
_____________________________________________

10.

But there are two things you’d have to understand.

First, that the Countenance was only withdrawn deep within (the Divine Presence) where Jewish souls resides, rather than outside where the (Divine) servants and soldiers dwell, as we’ll explain later.

And second, that the breach only lasted for a short time rather than forever. For it was only to do what it was supposed to (at that point), then the gate was to close behind until the (time of the) everlasting redemption.

(c) 2005 Rabbi Yaakov Feldman

(Feel free to contact me at feldman@torah.org )

********************************
AT LONG LAST! Rabbi Feldman's translation of "The Gates of Repentance" has been reissued at *at a discount*! You can order it right now by logging onto www.tinyurl.com/49s8t (or by going to www.rowman.com and searching for it). Rabbi Yaakov Feldman has translated and commented upon "The Gates of Repentance", "The Path of the Just", and "The Duties of the Heart" (Jason Aronson Publishers). And his new work on Maimonides' "The Eight Chapters" will soon be available from Judaica Press.
His works are available in bookstores and in various locations on the Web.
Rabbi Feldman also offers two free e-mail classes on www.torah.org entitled "Spiritual Excellence" and "Ramchal".